Se trata de una mis plantas favorita, es muy sencilla de mantener, y de gran belleza. A pesar de esto, es una planta que no esta muy extendida entre los aficionados. Hoy hablaremos de esta absoluta desconocida

Lo primero es llamarlo correctamente;

Cryptocoryne spiralis (Retzius) Wydler (1830)


Retzius: fue el primero en describir la especie en 1779, llamándola Aurum spirale.
Wydler: fue el primero en llamarla Cryptocoryne spiralis, en 1830.

Otros sinónimos: Cryptocoryne huegelii Schott, Cryptocoryne tortuosa Blatter y Cann; y para la varidedad cognatoides: Cryptocoryne cognatoides Blatter y McCann.

Respecto a la etimología, spiralis, hace referencia al limbo enrrollado.
C. spiralis la podemos encontrar en la India meridional, concretamente en Bangladesh (C. Kasselmann, Aquarium Plants, 2003 1999).
Distribucion de C. spiralis var. spiralis (Jan D.Bastmeijer, the crypts pages, 2002).
Distribucion de C. spiralis var. cognatoides (Jan D.Bastmeijer, the crypts pages, 2002).

Descripción según C. Kasselmann (Aquarium Plants 2003 1999), traducida por mí:

Planta de pantanos de morfología muy variable. Hojas pecioladas de 1 a 37cm. Hoja emergida de lanceolada a estrechamente lanceolada o elíptica muy estrecha, hojas sumergidas lineares o con forma de correa de 10 a 70 cm de largo y 1 a 5 cm de ancho. Apéndice agudo; de cuneado (forma de cuña) a agudo. Margenes enteros o ligeramente ondulados. La coloración emergida es verde hierba, sumergida es verde luminoso, en algunas formas también algo bronceada.
Espádice sin tubo. Limbo cuspidado (acabado en punta), erecto, y espiralmente enrrollado con 5 vueltas¿?. El margen es característico con protuberancias dentadas, y no presenta collar. De 4 a 6 flores femeninas, y alrededor de 50-65 flores masculinas. Número de cromosomas 2n= 33, 66, 88, 110, 132. La variedad spiralis presenta un espádice de 6,5 a 12 cm de longitud, caldera de 1 a 1,5 cm de largo, limbo de 5 a 10 cm, con un distintivo arrugado transversal en el interior, de color purpura a rojizo, raramente amarillo. Número de cromosomas 2n= 33, 66/72, 88, 110, 132. La variedad cognatoides presenta un espádice de 15 a 35cm de largo, caldera de 3 a 7 cm, y limbo de 11 a 32 cm de largo, con arrugas transversales en el interior hasta unos 3 ó 4 cm hacia arriba volviendose liso. Coloreado de purpura hacia abajo, arriba amarillo o completamente purpura a rojo. Número de cromosomas 2n= 66, 72.

La principal diferencia redica en el tamaño del esádice en var. cognata, mucho mayor que en var. spiralis.

Datos de cultivo según C. Kasselmann (Aquarium Plants 2003 1999), traducida por mí:

C. spiralis no es sólo una especies muy variable en cuanto a morfología, sino también en cuanto a los requerimientos de cultivo, anteriormente sólo se mantenía aquellas formas con capacidad limitada para el cultivo sumergido y que con mucha dificultad conseguían multiplicarse bajo el agua. Hace algunos años, el Profesor Cook importó un nuevo cultivar procedente de la India, que, en contraste con las anteriores formas, es extremadamente apta para el acuario y además se multiplican muy fácilmente. Sin embargo esta planta, es todavía bastante rara, pero es de esperar que pronto esté ampliamente distribuida dentro de los circuitos acuarísticos. De acuerdo con lo anterior, crece sin ningún problema en agua semidura de la red, en ambientes ligeramente ácidos a moderadamente alcalinos a una temperatura de 23 a 27º C. Un sustrato enriquecido con turba y arcilla, así como una iluminación moderada es muy recomendable. Los especímenes desarrollan un poderoso sistema radicular con largos estolones, por lo que el sustrato debería tener al menos unos 5-7 cm de profundidad. La enfermedad de las cryptocorynes, característica del género, es desconocida en esta especie.
Debido al crecimiento en altura de 40 a 50 cm, los grupos de plantas de esta nueva forma, son muy apropiados para la parte trasera y media del acuario. El cultivo emergido no presenta ningún problema en un sustrato arcilloso con un poco de arena y turba. Las inflorescencias se consiguen con facilidad frecuentemente en plantas robustas. Existen pocos datos sobre el cultivo de la variedad cognatoides. Es interesante anotar que esta variedad, en contraste con la variedad spiralis,, entra en período de reposo bajo con diciones de cultivo emergido y se retrae (ver los trabajos de Yadav, Patil y Bogner, 1993)

Mis ejemplares son extremadamente fáciles de cultivar sumergidos, y he conseguido algunas plantas realmente grandes cultivadas en mi acuario. La referencia al sistema readicular es realmente cierta, esta planta desarrolla a las pocas semanas de su siempre estolones de gran tamaño que se reparte por la superfie con mucha faicilida, como se parecia en la fotografía. También puedo ratificar el echo de la variabilidad en cuanto a los requerimientos de cultivo, pues la he cultuvado en diferentes sustratos mas o menos con éxito; en sustrato de arcilla, turba y arena, musgo vivo, e incluso en fibra de coco y musgo seco a pH 3,7.

todavía quedaría por tratar el tema de la ecología de la planta, pero lo dejaré para otra anotación...



Bibliografía:

Aquarium Plants, versión en inglés, C. Kasselmann, Krieger Publishing Company Malabar, Florida 2003.

Páginas de referencia:

C. spiralis var. spiralis, the crypts pages.
C. spiralis var. cognatoides, the crypts pages.